知識收藏處

請幫我改文法,還有幫我想結論能打什麼誤用翻譯軟體wedding banquet 請幫我改文法,還有幫我想結論能打什麼(誤用翻譯軟體) A Typical Chinese WeddingEvery country has different culture. In Taiwan, I think wedding is important event for everybody. Many people would preparing the wedding before several months. They families must have everything prepared beforehand, because we have many special customs. Relatively, It will be trouble and spend a lot of money.My parents said to me “The wedding usually cost fifty thousand at least, and It will tired form the ceremony. Why? It has some reason. At first, you will buy a lot of things such as furniture, clothes and so on. Then, before the groom sees the bride, he has to kneel down in front of the bride's parents and promise them that he will take care of their daughter. Next, the groom is allowed to take the bride to the car which is waiting outside the house. Finally, you have to invited your friends and relatives to have a big meal.Even though the wedding is important event in our life, it is not necessary to cost…………想不出來
A Typical Chinese Wedding Every country has its own culture. I think that in Taiwan, a wedding is an important event for everybody. Many people prepare their weddings several months before . Because there are many uniuqe traditions, their families must have everything prepared beforehand. Therefore, having a wedding becomes troublesome and costly. My parents tell me that a wedding usually costs a couple at least fifty thousand dollars and makes them exhausted. Why? There are several reasons. First, the couple will need to buy a lot of things such as furniture, clothes and so on. Secondly, before seeing his bride, the groom has to kneel down in front of the bride's parents and promise them that he will take care of their daughter. Next, the groom will be allowed to take his bride to the car that is waiting outside the house. Finally, the couple will have to invite their friends and relatives to the wedding banquet. Even though a wedding is an important event in one's life, it is not necessary to spend a fortune on a wedding ceremony. One can have a small ceremony which is less costly but memorable.我儘量不去改你的原意,但因有些地方不是很確定你想要表達的意思,因此有改了一些句子.還有,在寫文章時,儘量不要使用you等字,儘量使用第三人稱,例如:one, a couple, an individual等等. 參考資料 自己
Every countries have their own culture. In Taiwan, wedding is an important event for everybody. Many people would prepare wedding ceremony several months before. Their families must have everything prepared beforehand, because it have many special customs. Relatively, it is troublesome and expensive. My parents said to me “A wedding usually cost at least fifty thousand dollars, and it is tired to prepare a ceremony. You need to buy a lot of things such as furnitures, clothes and so on. Then, before the groom sees the bride, he has to kneel down in front of the bride's parents and promise them that he will take care of their daughter. Next, the groom is allowed to take the bride to the car which is waiting outside the house. Finally, you have to invited your friends and relatives to have a big meal. ”Even though a wedding ceremony is complicated and expensive, yet it worth much for it is an important new step in ones life.
EVERY cannot follow up by PLURALS
agree miko..

wedding ceremony blessing,romantic wedding ceremony,church wedding ceremony,the wedding ceremonywedding ceremony,Chinese Wedding,groom,important event,Taiwan,friends and relatives,furniture,country,car,the bride

發音|學英文|怎麼學|名詞|怎麼唸|演講稿|動詞|會話|練習|英文諺語|翻譯機|語言學|口語|用語|分詞|中翻英|單字|片語|自我介紹|解釋|祈使句|文法|提升|命令句|演說技巧|英翻中|文章|詞性|翻譯|意思|補習|專有名詞|句子|英文寫作|語法|

參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405101101030 wedding banquet