知識收藏處

光芒投手過去少有打擊機會，現在不得不臨時抱佛腳，被迫加入打擊「速成班」。

由於光芒投手多不擅打擊，自認最喜歡打擊的席爾斯（James Shields）已在第2場先發，未來3場不會登板，所以未來光芒隊每輪到第9棒投手就會出現打擊斷層，替補打者隨時都可能上場代打，基本上，只要壘上有跑者，他們的任務就是犧牲觸擊，負責送跑者推進一個壘包。

「如果我覺得到我們的投手打得到對方投手的球，我就不害怕讓他們揮棒，」麥登表示：「為何不讓他們碰碰運氣呢？

」 光芒隊今天召集了3，4、5場比賽預備登備的10位投手進行打擊特訓，3名是先發投手，7位是後援投手，他們10人生涯的打擊紀錄，總計74個打數只擊出13支安打，平均打擊率只有1成75，其中只有米勒（Trever Miller）曾在1998年太空人隊時敲出過唯一的一支二壘安打（長打），卻已好久沒提過球棒了。

光芒隊3-5場預訂的先發投手為賈薩（Matt Garza）、桑納斯坦（Andy Sonnanstine）和e和卡茲默（Scott Kazmir），加上後援投手普萊斯（David Price）都被徵召參加打擊練習，大家都覺得既新鮮又有趣。

「我經常對這件事感到好笑，但是吉姆（Jim Hickey）一位很出色的打擊教練，」麥登跟投手教練談論投手如何幫投手「惡補」打擊時表示：「我們就為投手們安排一個精簡又有效的節目吧！」 費城人麥爾斯（Brett Myers）在國聯冠軍戰場敲出3支安打、跑回3分，「我也將打擊看看，」光芒隊預訂第5場的先發投手卡默生涯曾敲出過一支安打，不過身為美聯投手，他生涯一共不過8個打數而已，他表示：「在162場比賽中，我們都是看別人打擊，現在你將站在那裡（打擊區）。

」 卡茲默在第5場先發，起碼會有兩次打擊的機會，不過他的揮棒作完全沒有固定的型，他說他將模仿隊友阿普頓（B. J. Upton）的打擊樣子，隨後他做出了阿普頓被三振時愁眉苦臉的表情，「或許我們的打者會全部出動，每一次輪到投手打擊時，就會被換下場。

」 傑克森卻對卡默茲的打擊毫無信心，「他可能會忘掉打擊的部分，站在那裡只想看看對手投手到底是投什麼球。

」 唯有第二場先發投手席爾斯覺得很失望，按投手輪職順序，他將是排定第6場的主戰投手，他對錯失打擊的機會與樂趣，感到很遺憾，因為他在費城球場3打數有2支安打，他很想表現一下：「我很喜歡打擊。

」 在打擊練習時，卡默茲向阿普頓借了一根球棒，他笑稱因為阿普頓的棒子很熱，想沾點好運，在他之後上場練習打擊的哈威爾（J. P. Howell），也因沒有自己的球棒，也借了一根。

在今年夏天的一個跨聯盟比賽中，哈威爾向辛斯基（Eric Hinske）借了一根34吋長的棒子，因為球棒太沉重了，所以慘遭三振，對他的打擊似乎沒有幫助。

「握緊它然後劈它，」哈威爾生涯10打數2支安打，打擊表現還是比其他投手都出色。

參考網址:http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?NewsID=131016&t=1http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=63200&N_Class=2

mlb 2k10,mlb 2k9,mlb線上直播,mlb中文官方,mlb即時比分,mlb 08 the show,mlb 2k11,mlb明星賽,mlb 美國職棒大聯盟中文網站,mlb直播MLB,世界大賽,費城人隊,光芒隊,新聞,建民風,網站,中文,英文,翻譯