電競界依林 ”競折團荷遮晚照”出自哪裡?
"競折團荷遮晚照"出自哪裡?"競折團荷遮晚照"出自哪裡?
南鄉子－李珣 乘彩舫，過蓮塘。 棹歌驚起睡鴛鴦。 遊女帶花偎伴笑。 爭窈窕， 競折團荷遮晚照。 這是一首寫青年女子夏日泛舟遊樂的小詞。翻譯乘著五彩的畫船，在荷塘迤邐穿行，棹歌驚起了棲眠荷底的鴛鴦。鴛鴦驚恐傻傻乎的樣子，引得滿身帶香的游女們相偎破顏而笑。雖是夏日，玩到黃昏時分，陽光也不甚熾烈了，但她們卻紛紛折下荷葉遮避陽光，在這嬉鬧的動作中，就更顯出姑娘們婀娜多姿了。賞析詞一開頭「乘彩舫，過蓮塘」二句就展開了一幅明淨的畫面，五彩畫船在「接天蓮葉無窮碧」的荷塘中穿行，紅綠相映，色彩十分鮮明。接著一句「棹歌驚起睡鴛鴦」又為這動畫配上了音響，好一幅有聲有色又有趣的景物畫。游女的笑顯得那麼動人，表現少女舉止的活潑可愛。而「爭」、「競」兩個字下得好，表現出她們競折團荷意並不在遮陽，而是要盡力散發自己青春的美和活力。試想，一群身著五彩麗服的女孩兒，在畫船上撐起一柄柄圓圓的緣荷，那姿態不是很可愛嗎?詞人精明地捕捉了這一情景，三兩筆勾勒，少女們俏美的剪影便映在了黃昏的背景上。 參考資料 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105042407424
南鄉子 李珣乘彩舫 過蓮塘 棹歌驚起睡鴛鴦遊女帶花偎伴笑 爭窈窕 競折團荷遮晚照李珣約〔８５５～９３０〕字德潤，先祖為波斯人。居於梓州〔今屬四川〕。其小詞婉約清新，為李後主所激賞。其妹為前蜀主昭儀，蜀亡，珣不仕。有〔瓊瑤集〕，今佚。
參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105052111375
如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！
南鄉子－李珣 乘彩舫，過蓮塘。 棹歌驚起睡鴛鴦。 遊女帶花偎伴笑。 爭窈窕， 競折團荷遮晚照。 這是一首寫青年女子夏日泛舟遊樂的小詞。翻譯乘著五彩的畫船，在荷塘迤邐穿行，棹歌驚起了棲眠荷底的鴛鴦。鴛鴦驚恐傻傻乎的樣子，引得滿身帶香的游女們相偎破顏而笑。雖是夏日，玩到黃昏時分，陽光也不甚熾烈了，但她們卻紛紛折下荷葉遮避陽光，在這嬉鬧的動作中，就更顯出姑娘們婀娜多姿了。賞析詞一開頭「乘彩舫，過蓮塘」二句就展開了一幅明淨的畫面，五彩畫船在「接天蓮葉無窮碧」的荷塘中穿行，紅綠相映，色彩十分鮮明。接著一句「棹歌驚起睡鴛鴦」又為這動畫配上了音響，好一幅有聲有色又有趣的景物畫。游女的笑顯得那麼動人，表現少女舉止的活潑可愛。而「爭」、「競」兩個字下得好，表現出她們競折團荷意並不在遮陽，而是要盡力散發自己青春的美和活力。試想，一群身著五彩麗服的女孩兒，在畫船上撐起一柄柄圓圓的緣荷，那姿態不是很可愛嗎?詞人精明地捕捉了這一情景，三兩筆勾勒，少女們俏美的剪影便映在了黃昏的背景上。 參考資料 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1105042407424
南鄉子 李珣乘彩舫 過蓮塘 棹歌驚起睡鴛鴦遊女帶花偎伴笑 爭窈窕 競折團荷遮晚照李珣約〔８５５～９３０〕字德潤，先祖為波斯人。居於梓州〔今屬四川〕。其小詞婉約清新，為李後主所激賞。其妹為前蜀主昭儀，蜀亡，珣不仕。有〔瓊瑤集〕，今佚。
團荷,李珣,接天蓮葉無窮碧,黃昏時分,乘彩舫,鴛鴦,婀娜多姿,棹歌,迤邐,有聲有色
聊齋志異|典故|西廂記|陶淵明|朱自清|徐志摩|三國演義|寓言|三十六計|龍族|字典|修辭|詩|人間詞話|李白|散文|十二金釵|唐詩|成語|三字經|千字文|儒林外史|水滸傳|紅樓夢|家|西遊記|張愛玲|言情小說|三國志|
電競界依林參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105052111375
如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！
全站熱搜
留言列表