麻煩會的人幫我翻譯一下,謝謝!
如果照字面上 你可以翻成下列1.Missing Coffee=想咖啡(類似I missing you...)2.Just Missing Coffee=就是想咖啡(更加強語氣一點)3.Date With Coffee=和咖啡約會(浪漫點的說法)其他有需要我再幫你想
參考資料
自己
Wants to enter fei fe這是你要的媽??希望幫到你喔
想入啡啡。
。
是指。
。
想到別的。
。
how about, thinking beyond the boundaries.. or thinking out of the box.. endorsing into coffee sounds weird.. maybe change coffee to the brand or something else.. i somehow like endorsing.. it sounds chim..
Fantasize
中翻英線上翻譯,姓名中翻英,線上中翻英,中翻英字典,地址中翻英,名字中翻英,中翻英軟體,中翻英翻譯,中翻英網頁,中翻英網路翻譯中翻英,翻譯,企業識別,CIS,咖啡,missing,Missing,謝謝,約會,浪漫
咖啡豆參考資料:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206102603537
如有不妥請告知於本Blog,煩請通知,將立即移除。感謝您
留言列表